Habitaciones Sueño Dorado Sueños de Esperanza Sueño Celestial Sueño Profundo Sueños de Fortaleza Sueño de Alegría
Experiencia Nosotros Galería Contacto Reservar ahora
Cien Suenos · Legal

Politicas
y privacidad.

Condiciones de estancia, terminos del servicio y aviso de privacidad integral · Ultima actualizacion: febrero 2026

Contenido de esta pagina

01

Condiciones
de estancia.

Para preservar la experiencia tranquila y cuidada del hotel, el huesped acepta lo siguiente al momento del check-in.

Horarios

ConceptoHorario
Check-in15:00 hrs
Check-out12:00 hrs
Salida tardiaSujeta a disponibilidad y cargo adicional

Politica de no fumar

Hotel Cien Suenos es 100% libre de humo en habitaciones e interiores.

  • Esta permitido fumar unicamente en la terraza del roof designada para ello.
  • Fumar en areas no autorizadas genera un cargo de limpieza profunda de $1,000.00 MXN.
El cargo se aplicara automaticamente a la tarjeta registrada como garantia, sin necesidad de aviso previo.

Visitas

  • Solo pueden ingresar al hotel las personas registradas en la reserva.
  • Las visitas externas deben reportarse en recepcion antes de ingresar.
  • El hotel se reserva el derecho de admision.

Convivencia y descanso

  • Horario de silencio: 22:00 a 08:00 hrs.
  • No se permiten eventos, fiestas ni ruido excesivo durante la estancia regular.
  • La propiedad completa puede reservarse para celebraciones privadas con aforo limitado — minimo 2 noches.

Tarjeta en garantia

Al momento del check-in, el huesped autoriza al hotel a realizar cargos a la tarjeta registrada por:

  • Danos a la habitacion o areas comunes
  • Fumar en areas no autorizadas ($1,000.00 MXN)
  • Objetos faltantes o danos al mobiliario
  • Consumos no liquidados al momento del check-out

Objetos de valor

El hotel no se hace responsable por objetos de valor no resguardados adecuadamente. Se recomienda utilizar la caja de seguridad disponible en recepcion para documentos, joyas u objetos de valor.

Mascotas

Por el momento, Cien Suenos no acepta mascotas, con el fin de preservar la tranquilidad y el cuidado de los espacios para todos los huespedes.

02

Politica de
cancelacion.

Condiciones generales

Las condiciones de cancelacion pueden variar segun la tarifa seleccionada y la plataforma de reserva. Siempre recomendamos reservar directamente con el hotel para mayor flexibilidad.

AnticipacionCondicion
Mas de 7 dias antesCancelacion sin cargo o reembolso completo segun tarifa
Entre 3 y 7 dias antesCargo equivalente a 1 noche de estancia
Menos de 72 horasCargo del 100% de la primera noche
No show (sin aviso)Cargo del 100% de la primera noche
Nota importante Las politicas de cancelacion de plataformas externas (Booking, Airbnb, Expedia) prevalecen sobre estas condiciones cuando la reserva se realiza a traves de ellas. Para condiciones mas flexibles, reserva directamente con nosotros.

Modificaciones

  • Cambios de fecha sujetos a disponibilidad y diferencia de tarifa si aplica.
  • Solicitar modificaciones con al menos 48 horas de anticipacion.
  • Contactar directamente via WhatsApp o correo para gestionar cualquier cambio.
Gestionar cancelacion o cambio+52 990 231 5031 · WhatsApp
03

Aviso de
privacidad integral.

Ultima actualizacion: 19 de febrero de 2026

1. Responsable del tratamiento

Hotel Cien Suenos, con domicilio en Calle 64 numero 474, Colonia Centro, Merida, Yucatan, C.P. 97000, Mexico, es responsable del tratamiento de sus datos personales conforme a la Ley Federal de Proteccion de Datos Personales en Posesion de los Particulares.

Contacto de privacidadprivacidad[at]ciensuenos.com

2. Datos personales que recabamos

Recabamos las siguientes categorias de datos personales:

Datos de identificacion Nombre completo, nacionalidad, fecha de nacimiento, identificacion oficial, firma
Datos de contacto Telefono, correo electronico, ciudad o pais de procedencia
Datos de estancia Fechas de hospedaje, numero de huespedes, preferencias cuando el huesped las proporciona
Datos financieros Informacion de tarjeta bancaria para garantia o pago. No almacenamos el CVV.

3. Finalidades del tratamiento

Finalidades primarias (necesarias para el servicio)

  • Procesar y administrar su reserva y hospedaje
  • Verificar su identidad
  • Cumplir obligaciones legales y de seguridad
  • Gestionar pagos, garantias y cargos autorizados
  • Brindar atencion y servicios durante su estancia
  • Contactarle respecto a su reserva o estancia

Finalidades secundarias (opcionales)

  • Envio de promociones y novedades
  • Encuestas de satisfaccion
  • Programas de lealtad
  • Personalizacion de futuras estancias
Para no recibir comunicaciones secundarias Puede solicitarlo en cualquier momento enviando un correo a privacidad[at]ciensuenos.com

4. Transferencia de datos

Hotel Cien Suenos podra transferir sus datos personales unicamente cuando sea necesario a:

  • Autoridades competentes cuando la legislacion lo requiera
  • Plataformas de reservacion (OTAs) para la gestion de su estancia
  • Proveedores de procesamiento de pagos
Hotel Cien Suenos no vende ni comercializa sus datos personales bajo ninguna circunstancia.

5. Cookies y tecnologias de rastreo

El sitio web www.ciensuenos.com puede utilizar cookies y tecnologias similares para mejorar la experiencia del usuario, analizar patrones de navegacion y recordar preferencias. Puede deshabilitar estas tecnologias desde la configuracion de su navegador sin afectar el funcionamiento basico del sitio.

6. Medidas de seguridad

Hotel Cien Suenos implementa medidas administrativas, tecnicas y fisicas razonables para proteger sus datos personales contra dano, perdida, alteracion, destruccion o uso no autorizado.

7. Cambios al aviso de privacidad

Hotel Cien Suenos se reserva el derecho de modificar el presente aviso de privacidad. Cualquier cambio sera publicado en www.ciensuenos.com y estara disponible en recepcion del hotel.

04

Derechos
ARCO.

Acceso, Rectificacion, Cancelacion y Oposicion

Sus derechos

Conforme a la legislacion mexicana, usted tiene derecho a:

DerechoDescripcion
AccesoConocer que datos personales tenemos sobre usted y como los utilizamos
RectificacionSolicitar la correccion de sus datos cuando sean inexactos o incompletos
CancelacionPedir que eliminemos sus datos cuando no sean necesarios para los fines del servicio
OposicionOponerse al tratamiento de sus datos para finalidades secundarias

Como ejercer sus derechos

Para ejercer sus derechos ARCO, envie una solicitud a:

Correo de privacidadprivacidad[at]ciensuenos.com

Su solicitud debe incluir:

  • Nombre completo del titular de los datos
  • Descripcion clara del derecho que desea ejercer
  • Documento que acredite su identidad
  • Medio para comunicarle la respuesta
Tiempo de respuesta Maximo 20 dias habiles a partir de recibida la solicitud completa.

Cien Suenos

En que podemos ayudarte?